Trados指定案件ゼロ

ブログを整理整頓したかったのですが、難しいものですね。
整理できない。

パソコンの中も仕事のフォルダーはさすがにきちんとしているのですが、勉強用のフォルダーは分類があやふやになってきております。
メモ書きはEvernoteを使用しているのですが、過去の名残でツールというフォルダーもありまして、勉強用フォルダーは本当にカオス。。。

自分のツール変遷が分からなくもないですが、カオス。。。

ブログ記事によると、
2017年頃にTradosだけでなくMemoQにも慣れようと奮闘していたのですが、今ではすっかりMemoQ派になりました。
不満があったTradosの指定案件はお断りするようになり、ほぼツール指定案件を受けてない状態になりました。
MemoQは指定ツールではなく、通常の作業ツールとして使用している状態です。

翻訳者になったころは、Trados指定案件に染まっていくかと思ったのですが、わからないものです。