CATEGORY

お金の話

    • 2020-07-06

    PAT-transer バージョンアップ版購入

    持続化給付金が振り込まれて、お知らせの葉書が来ました。 不備もなく、当初聞いていた予定通りに近い感じでした。 マネーフォワードのサイトに記載の仕方があり、問題なく記載できたからかな。 振り込まれたとはいえ、住民税の支払いがあり、他にも考えると、あっという間にでていくのかと思います。 更に、PAT-t […]

    • 2020-06-12

    自粛期間と息子と仕事

    確定申告にはマネーフォワードのクラウド確定申告を使用しています。 持続化給付金の予測金額を確認できるページを作成してくれていて、入力項目や必要な売上台帳の出力もしてくれました。 ということで、申請をしました。そして、待っている状態です。 この自粛期間はこれまでにない時間でした。 息子とここまで一緒に […]

    • 2018-12-04

    個人事業主の私がやっている節税対策!

    フリーランス翻訳者として仕事をしている私は節税対策として、iDeCoと小規模共催に加入しています。 個人型確定拠出年金iDeCoに加入してます 個人型確定拠出年金は確定拠出年金法に基づいて実施される私的年金制度です。 国民年金第1号被保険者の自営業者等の掛け金は、国民年金基金または国民年金付加保険料 […]

    • 2016-06-16

    翻訳者の納税と健康保険組合について

    春の個人事業主の風物詩は、確定申告だと思っています。 青色、白色、弥生、MFクラウドあたりはもう悩みませんが、 勘定科目、支払調書、経費、按分・・・という言葉は未だ悩まされ、数字には苦しめられ、 確定申告は何よりも早く終わらせることに尽力する行事となっています。 この結果、この季節に送られてくるもの […]

    • 2013-03-02

    翻訳者の収入

    フリーランス翻訳者の収入ってどんなもんなのでしょうか。   翻訳会社と登録しているフリーランス特許翻訳者の私がだいたい真ん中ぐらいに位置していると思います。   翻訳横丁の裏路地のフリーランス翻訳者の年収アンケート結果 2000万円を超える方もいらっしゃるんだなとうらやましいです […]