翻訳者のそれから
フリーランス特許翻訳者の仕事
仕事

出るぜ、外に。

11月は、
特許・情報フェア
翻訳祭
翻訳や特許の勉強会もあり、
ビッグサイトや幕張メッセも気になるところがあり、割と外に出る予定(仕事関連で)。

こういう月もありでしょう。

子供が小さい時は、外のイベントは高嶺の花のような位置でした。土日のほうは、主に夫に子を任せ、出かけることが出来ましたが、平日働く者同士の共働きだと平日のイベントは諦め気味でした。今は、小学生なので、平日の昼間のイベントは有難い感じです。ターゲットが会社員であろう平日夕方以降の勉強会などには参加出来ないけれど、子供の成長とともに変化があります。

変化があるって、楽しいと思わな損かな。