特許翻訳者をやっています。

書く

母の並行作業 ながらでいいじゃないか

才ゼロを購入後、課題も含めメールが送られてきます。私は少し遅れてますが、こちらのメールにも従って、この才ゼロの学習を進めています。 私の場合、才ゼロを学ぶ時間は、仕事の後です。 印刷したテキストを横にノートを開き、タブレットで検索をしながらという形でやっています。 これと並行してやって…

仕事とその他のペース

手強かった仕事を納品しました。 一眠りして、次の仕事は前倒しで進めて、余裕を作り、サイト作りに割く予定です。 子供の学校が始まりますし、やっとペースを取り戻せそうです。 子持ちフリーランスのtwitterは、似た気持ちの呟きが多いですね。 子供の気持ちに感化され、新たな気持ちで「頑張ろう…

プロフィール

特許の化学を中心にやっている翻訳者です。中途半端な理系ですけど、技術や科学が好きで、この仕事をやっています。フリーランスになったのは、夫の転勤によるものですけど、毎日楽しく仕事をしています。 ちなみに、 一児の母です。そんな話題や愚痴も。
2018年5月
« 4月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

スポンサードリンク